jueves, 24 de junio de 2010
Palabra del Dia
Lavaza : Agua sucia que se utilizo para el lavado de ropas o utensilio de cocina. Ver Saguaza
Canción del Dia
Coldplay - Viva La Vida (Letra Traducida)
Traducción: Viva La Vida
Traducción: Viva La Vida
I USED TO RULE THE WORLD SEAS WOULD RISE WHEN I GAVE THE WORD NOW IN THE MORNING I SWEEP ALONE SWEEP THE STREETS I USED TO OWN I USED TO ROLL THE DICE FEEL THE FEAR IN MY ENEMYS EYES LISTEN AS THE CROWD WOULD SING: "NOW THE OLD KING IS DEAD! LONG LIVE THE KING!" ONE MINUTE I HELD THE KEY NEXT THE WALLS WERE CLOSED ON ME AND I DISCOVERED THAT MY CASTLES STAND UPON PILLARS OF SALT AND PILLARS OF SAND I HEAR JERUSALEM BELLS A RINGING ROMAN CAVALRY CHOIRS ARE SINGING BE MY MIRROR MY SWORD AND SHIELD MY MISSIONARIES IN A FOREIGN FIELD FOR SOME REASON I CANT EXPLAIN ONCE YOU GO THERE WAS NEVER, NEVER AN HONEST WORD THAT WAS WHEN I RULED THE WORLD (OHHH) IT WAS THE WICKED AND WILD WIND BLEW DOWN THE DOORS TO LET ME IN Letras4U.com » letras traducidas al español SHATTERED WINDOWS AND THE SOUND OF DRUMS PEOPLE COULDNT BELIEVE WHAT ID BECOME REVOLUTIONARIES WAIT FOR MY HEAD ON A SILVER PLATE JUST A PUPPET ON A LONELY STRING OH WHO WOULD EVER WANT TO BE KING? I HEAR JERUSALEM BELLS A RINGING ROMAN CAVALRY CHOIRS ARE SINGING BE MY MIRROR MY SWORD AND SHIELD MY MISSIONARIES IN A FOREIGN FIELD FOR SOME REASON I CANT EXPLAIN I KNOW SAINT PETER WILL CALL MY NAME NEVER AN HONEST WORD BUT THAT WAS WHEN I RULED THE WORLD (OHHHHH OHHH OHHH) I HEAR JERUSALEM BELLS A RINGING ROMAN CAVALRY CHOIRS ARE SINGING BE MY MIRROR MY SWORD AND SHIELD MY MISSIONARIES IN A FOREIGN FIELD FOR SOME REASON I CANT EXPLAIN I KNOW SAINT PETER WILL CALL MY NAME NEVER AN HONEST WORD BUT THAT WAS WHEN I RULED THE WORLD OOOOOH OOOOOH OOOOOH | YO SOLÍA GOBERNAR EL MUNDO LOS MARES SE ALZABAN CUANDO YO LO ORDENABA AHORA EN LA MAÑANA YO BARRO SOLO BARRO LAS CALLES QUE SOLÍA POSEER YO SOLÍA TIRAR EL DADO SENTIR EL MIEDO EN LOS OJOS DE MI ENEMIGO ESCUCHABA COMO LA GENTE CANTABA: "AHORA EL VIEJO REY ESTÁ MUERTO, ¡LARGA VIDA AL REY!" UN MINUTO YO TENÍA LA LLAVE AL SIGUIENTE LAS PAREDES SE CERRABAN EN MÍ Y DESCUBRÍ QUE MIS CASTILLOS ESTABAN CONSTRUIDOS SOBRE PILARES DE SAL Y PILARES DE ARENA ESCUCHO LAS CAMPANAS DE JERUSALEN SONANDO LOS COROS DEL CALVARIO ROMANO ESTÁN CANTANDO SON MI ESPEJO, MI ESPADA Y MI ESCUDO MIS MISIONEROS EN UN CAMPO EXTRANJERO POR ALGUNA RAZON QUE NO PUEDO EXPLICAR UNA VEZ QUE SABES QUE NUNCA HUBO UNA PALABRA HONESTA ASÍ ERA CUANDO YO GOBERNABA EL MUNDO FUE EL VIENTO LOCO Y SALVAJE QUE TIRÓ LAS PUERTAS PARA DEJARME ENTRAR Letras4U.com » letras traducidas al español VENTANAS ROTAS Y EL SONIDO DE TAMBORES LA GENTE NO PODÍA CREER EN LO QUE ME CONVERTÍ LOS REVOLUCIONARIOS ESPERAN MI CABEZA EN CHAROLA DE PLATA SOLO UNA MARIONETA EN UNA CUERDA SOLITARIA OH ¿QUIEN PODRÍA QUERER SER REY? ESCUCHO LAS CAMPANAS DE JERUSALEN SONANDO LOS COROS DEL CALVARIO ROMANO ESTÁN CANTANDO SON MI ESPEJO, MI ESPADA Y MI ESCUDO MIS MISIONEROS EN UN CAMPO EXTRANJERO POR ALGUNA RAZON QUE NO PUEDO EXPLICAR YO SE QUE SAN PEDRO DIRÁ MI NOMBRE NUNCA HUBO UNA PALABRA HONESTA PERO ASÍ ERA CUANDO YO GOBERNABA EL MUNDO ESCUCHO LAS CAMPANAS DE JERUSALEN SONANDO LOS COROS DEL CALVARIO ROMANO ESTÁN CANTANDO SON MI ESPEJO, MI ESPADA Y MI ESCUDO MIS MISIONEROS EN UN CAMPO EXTRANJERO POR ALGUNA RAZON QUE NO PUEDO EXPLICAR YO SE QUE SAN PEDRO DIRÁ MI NOMBRE NUNCA HUBO UNA PALABRA HONESTA PERO ASÍ ERA CUANDO YO GOBERNABA EL MUNDO |
Curiosidades
Pasajeros son abandonados durante horas en avión en Connecticut
Un avión de Virgin Atlantic Airways sobre la pista del Aeropuerto Internacional Bradley, en Connecticut, el miércoles 23 de junio de 2010. Los pasajeros de este avión, el cual tuvo que aterrizar por el mal clima en su vuelo de Londres a Newark, Nueva Jersey, pasaron más de cuatro horas encerrados en la nave. (AP Foto/Journal Inquirer, Jim Michaud) CREDITO OBLIGATORIO
AP Foto/Journal Inquirer, Jim Michaud
Un avión de Virgin Atlantic Airways sobre la pista del Aeropuerto Internacional Bradley, en Connecticut, el miércoles 23 de junio de 2010. Los pasajeros de este avión, el cual tuvo que aterrizar por el mal clima en su vuelo de Londres a Newark, Nueva Jersey, pasaron más de cuatro horas encerrados en la nave. (AP Foto/Journal Inquirer, Jim Michaud) CREDITO OBLIGATORIO
HARTFORD, Connecticut, EE.UU. (AP) — Los pasajeros de un vuelo de Virgin Atlantic Airways pasaron más de cuatro horas a oscuras y con calor dentro de un avión en la pista del Aeropuerto Internacional Bradley, de Connecticut. Por lo menos tres personas se desmayaron y fueron atendidas por paramédicos.
El mal clima obligó al vuelo de Londres a Newark el martes a descender en el aeropuerto Bradley. Algunos de los 300 pasajeros dijeron a CNN que aterrizaron alrededor de las 20.20 y que se quedaron en el avión hasta la 1 del miércoles sin agua ni comida.
"Fue como estar cuatro horas en tierra sin aire acondicionado. Era una locura", dijo el pasajero Beth Willan a CNN. "Había bebés en el avión. Y estábamos a oscuras y acalorados. Tratas de ser paciente, pero la gente gritaba".
"Virgin Atlantic agradece a los pasajeros por su paciencia y ofrece disculpas por cualquier inconveniente", dijo la aerolínea en un comunicado.
Janine Doy, una portavoz de Virgin en Londres, dijo el miércoles a Associated Press que Bradley "no está acostumbrado a lidiar con vuelos internacionales" y que tuvieron que llamar a funcionarios de aduanas e inmigración la noche del martes para procesar a los pasajeros. Dijo que la aerolínea se vio obligada a mantener a los pasajeros en el avión y que investigaba los reportes de fallas mecánicas y la ausencia de aire acondicionado.
John Wallace, un vocero del aeropuerto de Bradley, dijo que el personal de aduanas trabaja por lo general durante el día, pero que regresaron al aeropuerto el martes por la noche apenas los llamaron.
El límite de tres horas para mantener a los pasajeros en el avión que entró en vigor en abril no rige para aerolíneas internacionales ni vuelos internacionales de compañías estadounidenses.
Un avión de Virgin Atlantic Airways sobre la pista del Aeropuerto Internacional Bradley, en Connecticut, el miércoles 23 de junio de 2010. Los pasajeros de este avión, el cual tuvo que aterrizar por el mal clima en su vuelo de Londres a Newark, Nueva Jersey, pasaron más de cuatro horas encerrados en la nave. (AP Foto/Journal Inquirer, Jim Michaud) CREDITO OBLIGATORIO
AP Foto/Journal Inquirer, Jim Michaud
Un avión de Virgin Atlantic Airways sobre la pista del Aeropuerto Internacional Bradley, en Connecticut, el miércoles 23 de junio de 2010. Los pasajeros de este avión, el cual tuvo que aterrizar por el mal clima en su vuelo de Londres a Newark, Nueva Jersey, pasaron más de cuatro horas encerrados en la nave. (AP Foto/Journal Inquirer, Jim Michaud) CREDITO OBLIGATORIO
HARTFORD, Connecticut, EE.UU. (AP) — Los pasajeros de un vuelo de Virgin Atlantic Airways pasaron más de cuatro horas a oscuras y con calor dentro de un avión en la pista del Aeropuerto Internacional Bradley, de Connecticut. Por lo menos tres personas se desmayaron y fueron atendidas por paramédicos.
El mal clima obligó al vuelo de Londres a Newark el martes a descender en el aeropuerto Bradley. Algunos de los 300 pasajeros dijeron a CNN que aterrizaron alrededor de las 20.20 y que se quedaron en el avión hasta la 1 del miércoles sin agua ni comida.
"Fue como estar cuatro horas en tierra sin aire acondicionado. Era una locura", dijo el pasajero Beth Willan a CNN. "Había bebés en el avión. Y estábamos a oscuras y acalorados. Tratas de ser paciente, pero la gente gritaba".
"Virgin Atlantic agradece a los pasajeros por su paciencia y ofrece disculpas por cualquier inconveniente", dijo la aerolínea en un comunicado.
Janine Doy, una portavoz de Virgin en Londres, dijo el miércoles a Associated Press que Bradley "no está acostumbrado a lidiar con vuelos internacionales" y que tuvieron que llamar a funcionarios de aduanas e inmigración la noche del martes para procesar a los pasajeros. Dijo que la aerolínea se vio obligada a mantener a los pasajeros en el avión y que investigaba los reportes de fallas mecánicas y la ausencia de aire acondicionado.
John Wallace, un vocero del aeropuerto de Bradley, dijo que el personal de aduanas trabaja por lo general durante el día, pero que regresaron al aeropuerto el martes por la noche apenas los llamaron.
El límite de tres horas para mantener a los pasajeros en el avión que entró en vigor en abril no rige para aerolíneas internacionales ni vuelos internacionales de compañías estadounidenses.
Arte y Entretenimiento
Organizadores consideran adelantar los Oscar
LOS ANGELES (AP) — Los organizadores de la ceremonia de los premios Oscar están considerando adelantar el espectáculo, quizás para tanto antes como enero.
Sandra Bullock
En esta imagen de archivo del 7 de marzo del 2010, Sandra Bullock acepta el Oscar a la mejor actriz por su trabajo en "The Blind Side" en Los Angeles. (AP Foto/Mark J. Terrill, Archivo)
LOS ANGELES (AP) — Los organizadores de la ceremonia de los premios Oscar están considerando adelantar el espectáculo, quizás para tanto antes como enero.
En una reunión el martes, la junta de gobernadores de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas discutió la idea. La mayoría de las entregas más recientes se hicieron en febrero.
En un comunicado difundido el miércoles, la academia dijo que de tomarse la decisión el cambio entraría en efecto en el 2012. La próxima ceremonia está fijada para el 27 de febrero y no se verá afectada.
La academia dijo que "explora (la idea) como una posibilidad".
"Todavía hay algunas preguntas que responder y retos que abordar antes de adelantar el espectáculo", dice la misiva. "Los gobernadores y personal de la academia han estado y seguirán revisando estas interrogantes y desafíos. No se ha tomado una decisión y actualmente no tenemos una agenda que establezca cuándo la tomaremos".
Leslie Unger, vocera de la academia, se abstuvo de comentar sobre la fecha que se está considerando.
Por muchos años, los Oscar se entregaron a finales de marzo, pero se movieron para febrero para acortar lo que muchos consideran una prolongada temporada de premios en Hollywood.
La última ceremonia de los Premios de la Academia, sin embargo, fue el pasado 7 de marzo.
LOS ANGELES (AP) — Los organizadores de la ceremonia de los premios Oscar están considerando adelantar el espectáculo, quizás para tanto antes como enero.
Sandra Bullock
En esta imagen de archivo del 7 de marzo del 2010, Sandra Bullock acepta el Oscar a la mejor actriz por su trabajo en "The Blind Side" en Los Angeles. (AP Foto/Mark J. Terrill, Archivo)
LOS ANGELES (AP) — Los organizadores de la ceremonia de los premios Oscar están considerando adelantar el espectáculo, quizás para tanto antes como enero.
En una reunión el martes, la junta de gobernadores de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas discutió la idea. La mayoría de las entregas más recientes se hicieron en febrero.
En un comunicado difundido el miércoles, la academia dijo que de tomarse la decisión el cambio entraría en efecto en el 2012. La próxima ceremonia está fijada para el 27 de febrero y no se verá afectada.
La academia dijo que "explora (la idea) como una posibilidad".
"Todavía hay algunas preguntas que responder y retos que abordar antes de adelantar el espectáculo", dice la misiva. "Los gobernadores y personal de la academia han estado y seguirán revisando estas interrogantes y desafíos. No se ha tomado una decisión y actualmente no tenemos una agenda que establezca cuándo la tomaremos".
Leslie Unger, vocera de la academia, se abstuvo de comentar sobre la fecha que se está considerando.
Por muchos años, los Oscar se entregaron a finales de marzo, pero se movieron para febrero para acortar lo que muchos consideran una prolongada temporada de premios en Hollywood.
La última ceremonia de los Premios de la Academia, sin embargo, fue el pasado 7 de marzo.
Receta del Dia
Vinagretas
Una propuesta diferente con un "toque" especial para dar a las preparaciones de parrilla.
VINAGRETA CLÁSICA
* Ingredientes ¼ taza de aceite de oliva
* 2 cucharadas de vinagre
* ½ cucharadita de mostaza
* 1 diente de ajo
* sal y pimienta
Mezclar enérgicamente el aceite con el vinagre, la mostaza, el ajo bien picado, sal y pimienta. Acompaña todo tipo de carnes o preparaciones de parrilla.
VINAGRETA AGRIDULCE
* Ingredientes ¼ taza de aceite de oliva
* 2 cucharadas de vinagre
* ½ cucharadita de mostaza
* 1 cucharada de miel
* sal
Mezclar enérgicamente el aceite, vinagre, la mostaza, la miel y sal a gusto. Ideal para acompañar carne de pollo o cerdo.
VINAGRETA DE ANCHOAS
* Ingredientes ¼ taza de aceite de oliva
* 2 cucharadas de jugo de limón
* ½ cucharadita de mostaza
* 2 filetes de anchoas triturados
* 1 huevo duro picado
* 1 cucharadita de perejil y ajo picados
Mezclar enérgicamente el aceite con el jugo de limón, la mostaza, las anchoas, el huevo duro picado y el perejil y ajo picados.
Una propuesta diferente con un "toque" especial para dar a las preparaciones de parrilla.
VINAGRETA CLÁSICA
* Ingredientes ¼ taza de aceite de oliva
* 2 cucharadas de vinagre
* ½ cucharadita de mostaza
* 1 diente de ajo
* sal y pimienta
Mezclar enérgicamente el aceite con el vinagre, la mostaza, el ajo bien picado, sal y pimienta. Acompaña todo tipo de carnes o preparaciones de parrilla.
VINAGRETA AGRIDULCE
* Ingredientes ¼ taza de aceite de oliva
* 2 cucharadas de vinagre
* ½ cucharadita de mostaza
* 1 cucharada de miel
* sal
Mezclar enérgicamente el aceite, vinagre, la mostaza, la miel y sal a gusto. Ideal para acompañar carne de pollo o cerdo.
VINAGRETA DE ANCHOAS
* Ingredientes ¼ taza de aceite de oliva
* 2 cucharadas de jugo de limón
* ½ cucharadita de mostaza
* 2 filetes de anchoas triturados
* 1 huevo duro picado
* 1 cucharadita de perejil y ajo picados
Mezclar enérgicamente el aceite con el jugo de limón, la mostaza, las anchoas, el huevo duro picado y el perejil y ajo picados.
Reflexion del dia
No es fácil...
NO ES FACIL...
... pedir disculpas,
... comenzar de nuevo,
... reconocer un error,
... recibir consejos,
... ser considerado,
... soportar el éxito,
... seguir probando,
... abandonar los malos hábitos,
... perdonar y olvidar,
... salir de la rutina,
... sacar provecho de lo poco,
... mantener una norma elevada,
... descubrir el lado bueno de las cosas,
... aceptar una represión merecida,
... amar, aún a tus enemigos,
... tomar tu cruz cada día y seguir a Jesús... pero vale la pena.
NO ES FACIL...
... pedir disculpas,
... comenzar de nuevo,
... reconocer un error,
... recibir consejos,
... ser considerado,
... soportar el éxito,
... seguir probando,
... abandonar los malos hábitos,
... perdonar y olvidar,
... salir de la rutina,
... sacar provecho de lo poco,
... mantener una norma elevada,
... descubrir el lado bueno de las cosas,
... aceptar una represión merecida,
... amar, aún a tus enemigos,
... tomar tu cruz cada día y seguir a Jesús... pero vale la pena.
Frase del Dia
"Los juramentos son la moneda falsa con la que se paga la mercancía del amor."
— Ninon de Lenclos
— Ninon de Lenclos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)