lunes, 13 de septiembre de 2010

Cancion del dia

Yolanda Be Cool - We No Speak Americano (Letra Traducida)

Traducción: We No Speak Americano


COME TE PO’ CAPI’ CHI TE VO’ BBENE,
SI TU LLE PARLE MIEZO AMERICANO?
QUANNO SE FA LL’AMMORE SOTT’ ‘A LUNA,
COMME TE VENE ‘NCAPA ‘E DI’ “I LOVE YOU”?

PA PA LAMERICANO


PA PA LAMERICANO



[[PIANO]]

PA LAMERICANO


PA PA LAMERICANO



PA PA LAMERICANO


WHISKY, SODA AND ROCCHENROLL
CÓMO PUEDE ENTENDERTE QUIEN TE QUIERE,
SI TÚ LE HABLAS MEDIO EN AMERICANO?
CUANDO HACES EL AMOR BAJO LA LUNA,
CÓMO TE PASA POR LA CABEZA DECIR “I LOVE YOU!”?

PA PA LAMERICANO


PA PA LAMERICANO


[[PIANO]]

PA LAMERICANO


PA PA LAMERICANO



PA PA LAMERICANO


WHISKY, SODA AND ROCCHENROLL

Curiosidades

Descubren a bebé entre basura del Aeropuerto de Manila

Recién Nacido

Enfermeras atienden a un bebé recién nacido que fue hallado dentro del baño de un avión el domingo 12 de septtiembre del 2010 en el Aeropuerto Internacional de Manila, Filipinas. Equipos de limpieza que aseaban el avión recién aterrizado de Gulf Air procedente de Bahrein hallaron al recién nacido al interior de uno de los baños del avión. (Foto AP)

MANILA (AP) — Las autoridades filipinas anunciaron el lunes que estaban intentando localizar a una mujer que dio a luz y luego abandonó a su hijo recién nacido a bordo de un avión que recién había llegado a Filipinas desde el Oriente Medio.

El recién nacido, ensangrentado y envuelto en papel de baño, fue descubierto por un elemento de seguridad del aeropuerto en una bolsa de basura que fue descargada del avión que llegó el domingo de Bahrein.

El menor fue llevado a una clínica del aeropuerto, donde médicos y enfermeras lo examinaron, lo limpiaron, lo envolvieron en una manta y lo alimentaron, de acuerdo con funcionarios del aeropuerto.

"Cuando vimos en un principio al bebé, su color no era el adecuado pues debía ser rosáceo", indicó la doctora de aeropuerto María Teresa Agores a los periodistas. Sin embargo, después de que el bebé fue alimentado "recuperó su color natural".

Además, dejó escapar un lloriqueo suave, informó la enfermera Kate Calvo.

"Está saludable, sus signos vitales eran buenos de acuerdo con nuestros médicos", agregó.

Un elemento de la seguridad observó que algo se movía dentro de una bolsa de basura que aparentemente fue descargada del avión de Gulf Air que llegó desde Bahrein y fue cuando encontró el menor, indicó un comunicado del aeropuerto.

El bebé, que recibió por nombre George Francis debido al código para identificar a la aerolínea Gulf Air (GF), fue entregado posteriormente a los trabajadores sociales del Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino de Manila.

No se pudo ubicar de inmediato a funcionarios de Gulf Air para que comentaran al respecto.

Arte y Entretenimiento

ady Gaga arrasa en entrega de premios MTV, con ocho

Lady Gaga, Cher

Lady Gaga, a la izquierda, portando un vestido de pedazos de carne roja, acepta el premio al mejor video musical del año de parte de Cher el domingo 12 de septiembre de 2010, en Los Angeles. (Foto AP/Matt Sayles)

Taylor Swift

Taylor Swift canta durante la ceremonia de entrega de premios MTV a lo mejor de los videos musicales, el domingo 12 de septiembre de 2010, en Los Angeles. (Foto AP/Matt Sayles)

Lady Gaga

Lady Gaga llega a la entrega de premios MTV a lo mejor de los videos musicales el domingo 12 de septiembre de 2010, en Los Angeles. (Foto AP/Matt Sayles)

Lady Gaga,Jane Lynch, Cory Monteith

Lady Gaga recibe el premio al mejor video pop por “Bad Romance” en los premios MTV a los Videos Musicales el domingo 12 de septiembre del 2010 en Los Angeles. Detrás de Lady Gaga están Amber Riley, Cory Monteith y Jane Lynch, de la serie de televisión Glee. (Foto AP/Matt Sayles)

Taylor Swift

Taylor Swift en su presentación en los premios MTV a los videos musicales el domingo 12 de septiembre de 2010 en Los Angeles. (Foto AP/Matt Sayles)

Katy Perry, Nicki Minaj

Katy Perry, izquierda, y Nicki Minaj en los premios MTV a los videos musicales el domingo 12 de septiembre de 2010 en Los Angeles. (Foto AP/Matt Sayles)

Justin Bieber

Justin Bieber en su presentación en los premios MTV a los videos musicales el domingo 12 de septiembre de 2010 en Los Angeles. (Foto AP/ Chris Pizzello)

Lady Gaga, que estableció un récord en los premios MTV a lo mejor de los videos musicales con 13 nominaciones, recibió el domingo ocho galardones, entre ellos el reconocimiento al mejor video musical del año y al mejor baile por "Bad Romance", así como a la mejor colaboración por "Telephone" en el que también participó Beyonce.

Pero más allá de la esperada multipremiación a Lady Gaga, los reflectores en Los Angeles parecieron concentrarse en Kanye West, quien el año pasado interrumpió el discurso de aceptación de Taylor Swift, diciendo que su trofeo debería haber ido a Beyonce.

El incidente lastimó emocionalmente a Swift, pero West fue quien sufrió los daños más graves, pues se volvió muy impopular.

El domingo por la noche, Swift pareció absolver a West de su pecado del año pasado en el escenario con una canción sombría, mientras West, también con una canción, se disculpó una vez más por su mal comportamiento.

Aunque West no habló directamente del incidente del año pasado en el escenario, rapeó y cantó una canción en la que se burló de su propia conducta grosera, que ha eclipsado su música.

Swift, por su parte, pareció ofrecerle una rama de olivo a West, con su canción "Inocent", escrita a principios de año: "Todo el mundo se ha equivocado también ... espero que te acuerdes de hoy nunca es demasiado tarde para comenzar de nuevo".

Gaga aceptó su premio al mejor video musical con un vestido que seguramente enfureció a la organización PETA, el mayor grupo defensor de los derechos de los animales del mundo: un vestido y un sombrero hecho de lo que parecían ser trozos de carne cruda, incluyendo una bolsa de carne roja. Fue uno de los tres vestidos extravagantes que usó durante la ceremonia.

Otro de los vestidos que mostró Gaga fue del fallecido diseñador Alexander McQueen, que lució con unos zapatos de tacones enormes.

Cher —una diva de otra época— le entregó el premio a Gaga. Subrayó que mientras Lady Gaga "era todavía una bebé Gaga", ella tuvo su turno de asombrar a las audiencias.

Gaga aceptó sus trofeos con lágrimas en los ojos y cantó el título de su nuevo disco cuando recibió el último galardón: "Born This Way".

Durante la ceremonia también hubo unos cuantos aspectos destacables, a pesar de las actuaciones de Usher, Eminem y Rihanna, Justin Bieber y Linkin Park, y presentaciones de Nicki Minaj y el elenco del popular reality show de MTV "Jersey Shore".

Lindsay Lohan apareció por primera vez tras cumplir su condena en prisión, Eminem interpretó "Love the Way You Lie" con Rihanna y Lady Gaga agradeció a los gays.

La conductora Chelsea Handler descendió del techo con un vestido al estilo de Lady Gaga y un sombrero enorme con la forma de casa.

Handler apareció en un video recibiendo nalgadas de los participantes en el show tras bambalinas y después salía corriendo hacia Lohan, que también le dio una.

"¿Has estado tomando alcohol?", le preguntó Lohan a Handler. "¿Crees que alguien querría trabajar con una borracha? Créeme, ¡nadie quiere!".

___

En internet:

http://www.mtv.com

Receta del Dia

Arroz Integral

Ingredientes:
3 tazas de arroz integral, deje reposar el arroz en agua durante 4 horas
4 tazas de agua
¼ taza de ACEITE DE OLIVA FIGARO
2 dientes de ajo majados
½ cucharada de sal
2 tazas de JAMON CASERÍO, cortado en cuadritos
1 cebolla roja cortada en cuadritos
1 zanahoria cortada en cuadritos y hervida al dente
½ taza de apio picadito
2 pimientos uno rojo y otro amarillo cortados en cuadritos
1/3 taza de cilantro picadito
1/3 taza de puerro picadito

Preparación:
Cocine el arroz como de costumbre, solo que pondrá 1 taza más de agua. Reserve.
En una sartén, caliente bien el ACEITE DE OLIVA FIGARO, sofría el ajo, la sal y el JAMON CASERÍO con los 4 ingredientes siguientes, una con el arroz, cuando esté listo adicione el cilantro y el puerro, mezcle bien y Sirv

Reflexion del dia

Los verdaderos amigos

Un hombre, su caballo y su perro, caminaban por una calle.

Después de mucho caminar, el hombre se dió cuenta que los tres habían muerto en un accidente.

Hay veces que lleva un tiempo para que los muertos se den cuenta de su nueva condición.

La caminata era muy larga, cuesta arriba, el sol era fuerte y los tres estaban empapados en sudor y con mucha sed. Precisaban desesperadamente agua.

En una curva del camino, avistaron un portón magnífico, todo de mármol, que conducía a una plaza calzada con bloques de oro, en el centro de la cual había una fuente de donde brotaba agua cristalina.

El caminante se dirigió al hombre que desde una garita cuidaba de la entrada.

- Buen día - dijo el caminante

- Buen día - respondió el hombre

- ¿Qué lugar es éste, tan lindo? - preguntó el caminante

- Esto es el cielo - fue la respuesta

- ¡Qué bueno que nosotros llegamos al cielo, estamos con mucha sed!- dijo el caminante

- Usted puede entrar a beber agua a voluntad - dijo el guardián, indicándole la fuente.

- Mi caballo y mi perro también están con sed.

- Lo lamento mucho - le dijo el guardia - Aquí no se permite la entrada de animales.

El hombre se sintió muy decepcionado porque su sed era grande. Más el no bebería, dejando a sus amigos con sed. De esta manera, prosiguió su camino.

Después de mucho caminar cuesta arriba, con la sed y el cansancio multiplicados, llegaron a un sitio, cuya entrada estaba marcada por un portón viejo semi-abierto. El portón daba a un camino de tierra, con árboles de ambos lados que le hacían sombra. A la sombra de uno de los árboles, un hombre estaba recostado, con la cabeza cubierta por un sombrero, parecía que dormía...

- Buen día - dijo el caminante

- Buen día - respondió el hombre

- Estamos con mucha sed, yo, mi caballo y mi perro.

- Hay una fuente en aquellas piedras - dijo el hombre indicando el lugar - Pueden beber a voluntad.

El hombre, el caballo y el perro fueron hasta la fuente y saciaron su sed.

- Muchas gracias - dijo el caminante al salir.

- Vuelvan cuando quieran - respondió el hombre

- A propósito - dijo el caminante - ¿cuál es el nombre de este lugar?

- Cielo – respondió el hombre.

- ¿Cielo? ¡Más si el hombre en la guardia de al lado del portón de mármol me dijo que allí era el cielo!

- Aquello no es el cielo, aquello es el infierno.

El caminante quedó perplejo

- Más entonces - dijo el caminante - esa información falsa debe causar grandes confusiones.

- De ninguna manera - respondió el hombre - En verdad ellos nos hacen un gran favor. Porque allí quedan aquéllos que son capaces de abandonar a sus mejores amigos.

Frase del Dia

"El mundo entero se aparta cuando ve pasar a un hombre que sabe a donde va." — Antoine de Saint-Exúpery