martes, 10 de agosto de 2010

Cancion del dia

Bee Gees - Too Much Heaven (Letra Traducida)

Traducción: Demasiado Paraiso


NOBODY GETS TOO MUCH HEAVEN NO MORE
ITS MUCH HARDER TO COME BY
IM WAITING IN LINE
NOBODY GETS TOO MUCH LOVE ANYMORE
ITS AS HIGH AS A MOUNTAIN
AND HARDER TO CLIMB

OH YOU AND ME GIRL

GOT A LOT OF LOVE IN STORE
AND IT FLOWS THROUGH YOU
AND IT FLOWS THROUGH ME
AND I LOVE YOU SO MUCH MORE
THEN MY LIFE..I CAN SEE BEYOND FOREVER
EVRYTHING WE ARE WILL NEVER DIE
LOVINGS SUCH A BEAUTIFUL THING
OH YOU MAKE MY WORLD.. A SUMMER DAY
ARE YOU JUST A DREAM TO FADE AWAY

CHORUS..



YOU AND ME GIRL GOT A HIGHWAY TO THE SKY
WE CAN TURN AWAY FROM THE NIGHT AND DAY
AND THE TEARS WE HAD TO PAY(U HADE TO CRY)
YOURE MY LIFE..
I CAN SEE A NEW TOMORROW
EVRYTHING WE ARE WILL NEVER DIE
LOVINGS SUCH A BEAUTIFUL THING
WHEN YOU ARE TO ME, THE LIGHT ABOVE
MADE FOR ALL TO SEE OUR PRESIOUS LOVE

CHORUS..


LOVE IS SUCH A BEAUTIFUL THING

YOU MAKE MY WORLD A SUMMER DAY
ARE YOU JUST A DREAM TO FADE AWAY

CHORUS..


NOBODY GETS TOO MUCH LOVE ANYMORE

ITS AS WIDE AS A RIVER AND HARDER TO CROSS

CHORUS..(REPEAT AND FADE)
YA NADIE CONSIGUE DEMASIADO PARAÍSO
ES MUCHO MÁS DIFÍCIL DE OBTENERLO
ESTOY ESPERANDO EN LÍNEA
NADIE CONSIGUE DEMASIADO AMOR
ES TAN ALTO COMO UNA MONTAÑA
Y ES DIFÍCIL DE ESCALAR

OH, TÚ Y YO CHICA

TENEMOS MUCHO AMOR GUARDADO
Y FLUYE DENTRO DE TI
Y FLUYE DENTRO DE MÍ
Y TE AMO MUCHO MÁS
LUEGO MI VIDA. PUEDO VER MÁS ALLÁ DEL “POR SIEMPRE”
TODO LO QUE SOMOS NUNCA MORIRÁ
AMAR ES UNA COSA TAN HERMOSA
HACES DE MI MUNDO UN DÍA DE VERANO
ERES TU UN SUEÑO QUE SE DESVANECE

YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO PARAÍSO

ES MUCHO MÁS DIFÍCIL DE OBTENER
ESTOY ESPERANDO EN LÍNEA
YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO AMOR
ES TAN ALTO COMO UNA MONTAÑA
Y DIFÍCIL DE ESCALAR

TU Y YO CHICA TENEMOS UNA CARRETERA AL CIELO

PODEMOS AISLARNOS DE LA NOCHE Y EL DÍA
Y LAS LÁGRIMAS QUE TENÍAS QUE LLORAR
TU ERES MI VIDA
PUEDO VER UN NUEVO MAÑANA
TODO LO QUE SOMOS , NUNCA MORIRÁ
AMAR ES UNA COSA TAN HERMOSA
CUANDO ESTÁS CONMIGO LA LUZ ARRIBA
HIZO QUE TODOS VIERAN NUESTRO PRECIOSO AMOR

YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO PARAÍSO

ES MUCHO MÁS DIFÍCIL DE OBTENER
ESTOY ESPERANDO EN LÍNEA
YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO AMOR
ES TAN ALTO COMO UNA MONTAÑA
Y DIFÍCIL DE ESCALAR

AMAR ES UNA COSA TAN HERMOSA

HACES DE MI MUNDO UN DÍA DE VERANO
ERES TU UN SUEÑO QUE SE DESVANECE

YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO PARAÍSO

ES MUCHO MÁS DIFÍCIL DE OBTENER
ESTOY ESPERANDO EN LÍNEA
YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO AMOR
ES TAN ALTO COMO UNA MONTAÑA
Y DIFÍCIL DE ESCALAR

NADIE ENTIENDE DEMASIADO AMOR

ES TAN VASTO COMO UN RÍO Y DIFÍCIL DE CRUZAR

YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO PARAÍSO

ES MUCHO MÁS DIFÍCIL DE OBTENER
ESTOY ESPERANDO EN LÍNEA
YA NADIE ENTIENDE DEMASIADO AMOR
ES TAN ALTO COMO UNA MONTAÑA
Y DIFÍCIL DE ESCALAR

Palabra del Dia

Buchu - Con mucho dinero. Con grandes buches

Un Dia como Hoy

Efemérides del 10 de agosto

El 10 de agosto de 1830, el Congreso, reunido en Riobamba, decreta la separación de Nueva Granada y la formación de la República del Ecuador.

Otras efemérides:

1557.- Batalla de San Quintín, en la que tropas españolas vencieron a las francesas y en cuyo recuerdo Felipe II mandó construir el Monasterio de El Escorial.

1678.- La Paz de Nimega pone fin a la guerra que Luis XIV de Francia sostenía contra España, Holanda, Estados alemanes y Dinamarca.

1792.- Revolución Francesa: Constitución de la Comuna de París. Los "sans-culottes" toman las Tullerías y cae la monarquía.

1809.- Un grupo de patriotas ecuatorianos lanza el grito de independencia en Quito. Las fuerzas leales restablecen el orden.

1819.- Bolívar entra triunfante con sus tropas en Bogotá.

1823.- Nace Antonio Gonsálves Días, poeta brasileño.

1836.- Decreto de constitución de los partidos "Colorado" y "Blanco", en Uruguay.

1839.- La Academia de Ciencias de París anuncia el descubrimiento del "daguerrotipo", primer paso para la fotografía.

1883.- Nace Carlos Lavín Acevedo, musicólogo y compositor chileno.

1884.- Nace Felipe Sasone, escritor peruano.

1897.- El investigador alemán Felix Hoffman, descubridor del ácido acetilsalicílico, registra el producto, componente básico de analgésicos.

1902.- Guerra civil en Haití: desembarco de tropas en cabo Haitiano, que entraron en combate y causaron 50 muertos.

1912.- Nace Jorge Amado, escritor brasileño.

1914.- Nace Tensing Norgay, montañero nepalí. En 1935 conquistó el Everest, por primera vez y junto con Edmund Hillary.

1918.- Nicaragua y Honduras aceptan el arbitraje de España para la fijación de fronteras.

1920.- Se firma el Tratado de Sevres entre Turquía y los aliados. El Imperio Otomano pierde las cuatro quintas partes de su territorio.

1925.- Bolivia celebra su primer centenario con la inauguración del ferrocarril La Paz-Buenos Aires.

1927.- Sublevación de indios en Bolivia, que se extendió a las provincias de Chayanta, Cochabamba y Potosí.

1929.- La poetisa uruguaya Juana Ibarbourou es proclamada "Juana de América" en el Palacio Legislativo de Montevideo.

1934.- Mueren 350 personas en Chicago por una ola de calor.

1938.- Firma del armisticio entre Japón y la URSS para solucionar el litigio fronterizo de Manchukuo.

1945.- Japón solicita de los aliados el armisticio en la II Guerra Mundial. La respuesta fue "rendición incondicional".

1960.- Nace Antonio Banderas, actor español.

1988.- Muere Arnulfo Arias, político panameño.

1989.- Al menos 108 muertos, 20 desaparecidos y 198 heridos al descarrilar un tren en las proximidades de Guamuchil, estado mexicano de Sinaloa.

1992.- El nuevo presidente ecuatoriano, Sixto Durán-Ballén, toma posesión en sustitución de Rodrigo Borja.

1994.- Muere Ibere Bassani Camargo, pintor brasileño.

1994.- La escritora bangladeshí Taslima Nasrin, amenazada de muerte por los fundamentalistas islámicos, se refugia en Suecia.

1995.- Muere Luis Procuna, torero mexicano.

2000.- El presidente congoleño, Laurent Kabila, ordena el cese de la ofensiva militar en el norte del país contra el Movimiento de Liberación del Congo (MLC).

2001.- Más de 400 personas mueren en Angola por la explosión de una mina antitanque al paso de un tren y por el ataque posterior de milicianos de la guerrilla UNITA.

2003.- Mueren Jacques Deray, cineasta francés.

2003.- Muere Gregory Hines, actor norteamericano.

2005.- El ex dictador chileno Augusto Pinochet asume "toda la responsabilidad" por sus cuentas secretas en el exterior y el origen de su fortuna. El juez ordena la detención de su esposa, Lucía Hiriart, y de su hijo menor.

2007.- Mueren 52 personas en combates entre el Ejército y guerrilleros de Abu Sayaf en la isla de Joló (Filipinas)

2008.- China sufre el segundo ataque terrorista durante los Juegos Olímpicos, que causa la muerte de ocho personas en la provincia de Xinjiang.

2008.- Detenido en Platja d'Aro (Girona, España) el miembro de la mafia napolitana Patrizio Bosti, uno de los treinta criminales más buscados en Italia.

Curiosidades

Británico toma dos años para recorrer todo el Amazonas a pie

Ed Stafford, Gadiel Cho Sanchez Rivera

El británico Ed Stafford, a la izquierda, corre acompañado del peruano Gadiel "Cho" Sánchez Rivera, para tocar las aguas de la playa de Crispim, en el estado brasileño de Para, el lunes 9 de agosto de 2010. (Foto AP/Renato Chalu)

MARUDA, Brasil (AP) — Después de 859 días, miles de kilómetros (millas) y "50.000 picaduras de mosquito", el británico Ed Stafford se volvió el lunes el primer hombre conocido que ha caminado por toda la ribera del río Amazonas, una vez que las olas del Atlántico acariciaron sus pies en el norte de Brasil.

"¡Es increíble estar aquí!", dijo Stafford a The Associated Press en el momento en que tocó el mar. "Esto demuestra que se puede hacer todo, aunque la gente diga que no se puede. He demostrado que si se quiere algo lo suficientemente, ¡puedes hacer cualquier cosa!".

Unas horas antes, Stafford se desmayó al lado de una carretera, poco antes de alcanzar su destino. No obstante, al llegar a la playa Maruda y concluir su viaje, Stafford parecía tener toda la energía del mundo, como si haber caminado durante dos años y medio no hubiera sido nada. El británico saltó al océano y abrazó a todos los que tenía a la vista.

Aunque afirma que no es un "guerrero-ecologista", el andariego expresó a la AP poco antes de terminar su recorrido que tenía esperanzas de que su proeza alimente la conciencia sobre la destrucción de la selva amazónica, aunque en el fondo era simplemente una expedición formidable de resistencia.

"El meollo de esto es, (que) si esto no fuera la ventura de un muchacho egoísta, creo que no hubiera funcionado", dijo el ex capitán del ejército británico de 34 años de edad mientras estaba sentado bajo el Sol brasileño cerca de la ciudad selvática de Belem. "Lo estoy haciendo simple y sencillamente porque nadie lo ha hecho antes".

Existen al menos seis expediciones conocidas sobre el curso del río Amazonas, desde su origen en lo alto de los Andes peruanos, pasando por Colombia, hasta Brasil, donde sus aguas se vierten en el océano Atlántico tras viajar 6.759 kilómetros (4.200 millas), pero recurrieron a embarcaciones en el recorrido.

Stafford y un amigo británico comenzaron la marcha el 2 de abril de 2008 en la costa sur de Perú. Al cabo de tres meses, su compañero desistió. Stafford perseveró y caminó varios tramos de la ruta con algunos de los cientos de lugareños que encontró a su paso. En cierto momento, el trabajador forestal peruano Gadiel "Cho" Sánchez Rivera, de 31 años, decidió realizar con Stafford la excursión hasta el Atlántico.

Arte y Entretenimiento

Julia Roberts habla de nervios, familia y nueva película

En esta imagen promocional difundida por Sony, Javier Bardem y  Julia Roberts actúan en una escena de "Eat, Pray, Love". (AP  Foto/Sony, Francois Duhamel)

En esta imagen promocional difundida por Sony, Javier Bardem y Julia Roberts actúan en una escena de "Eat, Pray, Love". (AP Foto/Sony, Francois Duhamel)

ST. HELENA, California, EE.UU. (AP) — Podría decirse que ha sido la actriz principal en Hollywood los últimos 20 años. Pero hasta Julia Roberts se pone nerviosa con sus proyectos cinematográficos, incluido su más reciente: la adaptación del exitoso libro de Elizabeth Gilbert "Eat, Pray, Love" ("Come, Reza, Ama").

Y eso es bueno.

"Si no me siento ansiosa y emocionada y nerviosa, entonces no he invertido mucho en ello y no debería estar ahí", dice Roberts. "Así que, en realidad, sólo quiero ponerme en una posición en la que de verdad me siento que tengo que crecer y cumplir mis metas".

Roberts no fue la única: el director Ryan Murphy confesó enfrentar un brote de nervios antes de conocer a la estrella.

"Me puse realmente nervioso antes de conocerla porque he sido un admirador, también. He visto todas sus películas", expresó. "Nada me sorprende de ella porque con Julia lo que ves es lo que hay, y esa es la razón por la que todos la adoran y por la que ha perdurado y sigue perdurando. Porque es muy sincera, muy empática y compasiva. Lo que no sabía es lo graciosa que era".

Ambos estuvieron recientemente en Napa Valley en California para conversar con la prensa sobre "Eat, Pray, Love", que se estrena el viernes, y en la que también actúa el astro español Javier Bardem. Recordaron muchos momentos alegres mientras el equipo de producción replicaba el viaje de Gilbert por el mundo.

La familia de Roberts — incluyendo a sus mellizos de cinco años Hazel y Phinnaeus y su hijo de tres, Henry — la acompañaron en el recorrido.

"Bueno, lo cómico es que ellos acababan de estar en la India porque mi esposo (el fotógrafo Danny Moder) estuvo trabajando ahí en enero y esto fue en octubre", explicó Roberts. "Así que habíamos estado en Jaunpur y Agra y todos estos lugares, Goa. Estuvimos por todo el país. Les encantó. Cuando les dije que nos íbamos de vuelta, se emocionaron tanto. Visitamos todos los lugares donde no estuvimos antes".

Sin embargo, algunos de los paisajes les fueron familiares, quizás más notablemente un elefante que desempeña un papel clave en la película.

"De hecho ese elefante con el que hice la escena ... es el elefante que Phinnaeus y yo montamos en enero en Jaunpur. Cuando caminé por el asram y vi ese elefante dije, 'Yo conozco a ese elefante', y era el mismo elefante".

Desde su superéxito de 1990 "Mujer bonita" ("Pretty Woman"), Roberts ha aparecido poco en televisión... hasta ahora. La actriz funge como productora de una serie documental que debutará en enero en el nuevo canal de cable de Oprah Winfrey.

"Se llama, 'Extraordinary Moms' (Mamás extraordinarias)", dijo Roberts, de 42 años. "Realmente para mí es una celebración, un programa que honra a las mamás que, y creo que todas las mamás hacen cosas maravillosas todos los días, pero encontramos algunas que de verdad verdad son extraordinarias y quisimos hacer un programa sobre eso. Oprah hizo que fuera posible".

El próximo proyecto de Roberts en la gran pantalla es "Larry Crowne", una comedia dramática que estuvo rodando en el sur de California hace unos meses y que se estrenaría el próximo año. El filme la reúne con Tom Hanks, a quien describió como "un hombre y amigo increíble".

En cuanto a su vida en general, Roberts dijo sentirse "realmente satisfecha".

Su próximo reto? "Prepararme para (mandar a mis hijos a) preescolar".

Reflexion del dia


Banana split


Banana split

Ingredientes para Banana split

· 6 plátanos pequeños

· 200 g fresones

· 1/2 l helado fresa

· 1/2 l helado chocolate

· 1/2 l helado vainilla

· sirope fresa

· nata montada

Cómo preparar Banana split

Primero limpiamos bien los fresones. Pelamos los plátanos y los partimos a lo largo por la mitad. En cada plato ponemos dos trozos de plátano.

Luego formamos 6 bolas de helado de cada tipo y las colocamos entre los trozos de plátano. Decoramos con 4 o 5 fresones y nata montada cada plato y rociamos con un poco de sirope.


Reflexion del dia

LA TRISTEZA Y LA FURIA

En un reino encantado donde los hombres nunca pueden llegar, o quizás donde los hombres transitan eternamente sin darse cuenta...
En un reino mágico, donde las cosas no tangibles, se vuelven concretas...

Había una vez...
Un estanque maravilloso.
Era una laguna de agua cristalina y pura donde nadaban peces de todos los colores existentes y donde todas las tonalidades del verde se reflejaban permanentemente...
Hasta ese estanque mágico y transparente se acercaron a bañarse haciéndose mutua compañía, la tristeza y la furia.

Las dos se quitaron sus vestimentas y desnudas, las dos, entraron al estanque.
La furia, apurada (como siempre está la furia), urgida -sin saber por qué- se baño rápidamente y más rápidamente aún salió del agua...

Pero la furia es ciega, o por lo menos, no distingue claramente la realidad, así que desnuda y apurada, se puso, al salir, la primera ropa que encontró...

Y sucedió que esa ropa no era la suya, sino la de la tristeza...

Y así vestida de tristeza, la furia se fue.

Muy calma, y muy serena, dispuesta como siempre, a quedarse en el lugar donde está, la tristeza terminó su baño y sin ningún apuro (o mejor dicho sin conciencia del paso del tiempo), con pereza y lentamente, salió del estanque.

En la orilla encontró que su ropa ya no estaba.

Como todos sabemos, si hay algo que a la tristeza no le gusta es quedar al desnudo, así que se puso la única ropa que había junto al estanque, la ropa de la furia.

Cuentan que desde entonces, muchas veces uno se encuentra con la furia, ciega, cruel, terrible y enfadada, pero si nos damos el tiempo de mirar bien, encontramos que esta furia que vemos, es sólo un disfraz, y que detrás del disfraz de la furia, en realidad... está escondida la tristeza.


Del libro Cuentos para pensar. de Jorge Bucay

Frase del Dia

"La verdadera felicidad no consiste en tenerlo todo, sino en no desear nada." — Lucio Anneo Séneca