jueves, 29 de julio de 2010

Cancion del dia

ARTISTA: R KELLY
LETRA: I BELIEVE I CAN FLY
TRADUCCION: CREO QUE PUEDO VOLAR

I USED TO THINK THAT I COULD NOT GO ON,
AND LIFE WAS NOTHING BUT AN AWFUL SONG.
BUT NOW, I KNOW THE MEANING OF TRUE LOVE.
I´M LEANING ON THE EVERLASTING ARMS.

IF I CAN SEE IT, THEN I CAN DO IT.
IF I JUST BELIEVE IT, THERE´S NOTHING TO IT.

I BELIEVE I CAN FLY.
I BELIEVE I CAN TOUCH THE SKY.
I THINK ABOUT IT EVERY NIGHT AND DAY.
SPREAD MY WINGS AND FLY AWAY.
I BELIEVE I CAN SOAR.
I SEE ME RUNNING THROUGH THAT OPEN DOOR.
I BELIEVE I CAN FLY.
I BELIEVE I CAN FLY.
I BELIEVE I CAN FLY.

SEE, I WAS ON THE VERGE OF BREAKING DOWN.
SOMETIMES SILENCE, IT CAN SEEM SO LOUD.
THERE ARE MIRACLES IN LIFE I MUST ACHIEVE,
BUT FIRST, I KNOW IT STARTS INSIDE OF ME.

IF I CAN SEE IT, THEN I CAN DO IT.
IF I JUST BELIEVE IT, THERE´S NOTHING TO IT.

I BELIEVE I CAN FLY.
I BELIEVE I CAN TOUCH THE SKY.
I THINK ABOUT IT EVERY NIGHT AND DAY.
SPREAD MY WINGS AND FLY AWAY.
I BELIEVE I CAN SOAR.
I SEE ME RUNNING THROUGH THAT OPEN DOOR.
I BELIEVE I CAN FLY.
I BELIEVE I CAN FLY.
I BELIEVE I CAN FLY.
SOLÍA PENSAR QUE NO PODÍA SEGUIR,
Y QUE LA VIDA NO ERA MÁS QUE UNA
CANCIÓN TRISTE. PERO AHORA, CONOZCO
EL SIGNIFICADO DEL AMOR VERDADERO.
ESTOY APOYADO EN LOS BRAZOS ETERNOS.

SI PUEDO VERLO, ENTONCES PUEDO HACERLO.
SI SÓLO CREO EN ESO, NO HAY NADA EN ESO.

CREO QUE PUEDO VOLAR.
CREO QUE PUEDO TOCAR EL CIELO.
PIENSO SOBRE ESO DÍA Y NOCHE.
ABRIR LAS ALAS E IRME VOLANDO.
CREO QUE PUEDO VOLAR MUY ALTO.
ME VEO CORRIENDO A TRAVÉS DE AQUELLA
PUERTA ABIERTA.
CREO QUE PUEDO VOLAR.
CREO QUE PUEDO VOLAR.
CREO QUE PUEDO VOLAR.

YA VES, ESTUVE A PUNTO DE LARGARME A LLORAR.
A VECES EL SILENCIO PUEDE PARECER TAN RUIDOSO.
HAY MILAGROS EN LA VIDA QUE DEBO ALCANZAR,
PERO PRIMERO, SÉ QUE COMIENZA DENTRO DE MÍ.

SI PUEDO VERLO, ENTONCES PUEDO HACERLO.
SI SÓLO CREO EN ESO, NO HAY NADA EN ESO.

CREO QUE PUEDO VOLAR.
CREO QUE PUEDO TOCAR EL CIELO.
PIENSO SOBRE ESO DÍA Y NOCHE.
ABRIR LAS ALAS E IRME VOLANDO.
CREO QUE PUEDO VOLAR MUY ALTO.
ME VEO CORRIENDO A TRAVÉS DE AQUELLA
PUERTA ABIERTA.
CREO QUE PUEDO VOLAR.
CREO QUE PUEDO VOLAR.
CREO QUE PUEDO VOLAR.

Palabra del Dia

Blumen : Ropa intima de la mujer (panty)

Un Dia como Hoy

Efemérides del 29 de julio

En un día como hoy, pero de 1986 los presidentes de Argentina, Raúl Alfonsín, y Brasil, José Sarney, firman en Buenos Aires los acuerdos económicos de integración mutua, base de la futura creación de un Mercado Común Latinoamericano.

Otras Efemérides:

1525.- El Adelantado Rodrigo de Bastidas funda la ciudad de Santa Marta, en el actual territorio de Colombia.

1836.- Inauguración del Arco del Triunfo de París. La primera piedra fue colocada en 1806.

1841.- Nace Gerard Hansen, botánico y médico noruego.

1856.- Firma en Asunción de un tratado de amistad y navegación entre la Confederación Argentina y la República de Paraguay.

.- Muere Robert Schumann, compositor alemán.

1883.- Nace Benito Mussolini, estadista italiano.

1890.- Muere Vincent Van Gogh, pintor holandés.

1899.- Acuerdo de La Haya, por el que todos los países europeos se comprometen a no usar gases asfixiantes en las guerras.

1900.- El anarquista Breci asesina en Monza al Rey de Italia Humberto I, a quien sucede Víctor Manuel III.

1904.- Ruptura de relaciones diplomáticas entre Francia y El Vaticano por la prohibición a las congregaciones religiosas de impartir enseñanza en territorio francés.

1905.- Nace Dag Hammarskjold, político noruego, secretario general de la ONU (1953-196l).

.- Robert Ricci, diseñador y empresario francés, ex presidente de la firma Nina Ricci.

.- Clara Bow, actriz estadounidense

1907.- El coronel británico Robert Baden-Powell funda la organización de los "boy scouts" en el campamento juvenil de la isla de Brownsea, en el condado de Dorset.

1949.- Firma de un armisticio entre Israel y Siria.

1957.- Muere Ricardo Rojas, escritor argentino.

1958.- Creación de la NASA.

1960.- La NASA hace público el "proyecto Apolo".

1962.- El presidente de Perú, Manuel Prado, tras 11 días de confinamiento en la Isla de San Lorenzo, parte hacia el exilio en París por imposición de la Junta Militar que preside el general Ricardo Pérez Godoy.

1975.- La OEA deroga el bloqueo impuesto a Cuba en 1964.

1979.- Muere Herbert Marcuse, filósofo alemán.

1981.- Boda del Príncipe Carlos de Inglaterra con Lady Diana Spencer.

1983.- Muere Luis Buñuel, cineasta español.

.- Muere David Niven, actor británico.

1984.- Secuestro de un avión venezolano, con 82 pasajeros a bordo, por un comando que exige la entrega de 250 armas. La policía rescató a los rehenes y mató a los dos miembros del comando, en Curacao.

1987.- Margaret Thatcher y Francois Mitterrand firman en París el acuerdo para la construcción de un túnel bajo el Canal de la Mancha, que enlazará Gran Bretaña con Francia en 1993.

2000.- El presidente de Perú, Alberto Fujimori jura su tercer mandato consecutivo ante el Parlamento, con protestas en la calle por supuesto fraude electoral.

.- Muere René Favaloro, cirujano argentino, inventor del "by-pass" coronario en 1967.

2001.- Un 68 por ciento de residentes en Vieques apoya en referéndum la salida del Ejército de EEUU de esta isla puertorriqueña.

2004.- Concluye el I Foro Social de las Américas en Quito con denuncias sobre la devastación de la selva amazónica, el avance del militarismo y la invasión de Irak.

.- La oficina auditora del FMI admite que apoyó "políticas inadecuadas" en Argentina, que llevaron al país a su mayor crisis en 2001 y a la mayor suspensión de pagos del mundo.

2008.- Se suicida el científico estadounidense Bruce Ivins, sospechoso de ser el autor de los ataques con ántrax de 2001 en los que murieron cinco personas.

2009.- Muere Gayatri Devi, última maharaní de Jaipur (India). EFE

Un Dia como Hoy

Efemérides del 28 de julio

En otro 28 de julio, pero de 1750, muere Johann Sebastián Bach, compositor alemán.

Efemérides:

1508.- Concesión a los Reyes de España del patronato sobre las iglesias de América por bula del Papa Julio II.

1738.- Cédula de Felipe V por la que se crea la Universidad de Chile.

1794.- Revolución Francesa: Maximilien Robespierre, Louis Antoine Leon Saint Just y la plana mayor de los jacobinos son ejecutados en la guillotina.

1805.- La vacuna contra la viruela se aplica por primera vez en tierras americanas, en la zona del Río de la Plata.

1821.- El general San Martín proclama en Lima la independencia de Perú.

1886.- Empiezan las obras de construcción de la Basílica monumental de Covadonga (Asturias).

1902.- Nace Karl Popper, filósofo británico de origen austríaco.

1914.- Primera Guerra Mundial: Austria-Hungría declara la guerra a Serbia.

1915.- Asesinato del dictador de Haití, Vilbrun Guillaume, y ocupación de la isla por EEUU.

1916.- Fundación de la Sociedad Ornitológica del Plata para el estudio y protección de las aves en Argentina.

1918.- Nace Gloria Fuertes, poetisa española.

1925.- Nace Baruch Samuelson Blumberg, médico estadounidense, Premio Nobel de Medicina y Fisiología en 1976.

1929.- Cuarenta y ocho países suscriben el acuerdo firmado en Ginebra sobre el trato a los prisioneros de guerra.

- Nace Jacqueline Bouvier, estadounidense, viuda de John F. Kennedy y de Aristóteles Onassis.

1938.- Conchita Cintrón toma la alternativa como matadora de toros en una plaza de Perú, su patria.

- Nace Alberto Fujimori, ex presidente peruano, de origen japonés.

1945.- José Luis Bustamante Rivero asume la Presidencia de Perú tras su victoria electoral del 10 de junio.

- Un avión se estrella contra el Empire State Building de Nueva York: mueren 28 personas.

1951.- Nace Santiago Calatrava Valls, arquitecto español.

1954.- Nace Hugo Chavez, presidente de Venezuela.

1956.- Manuel Prado Ugarteche toma posesión de la Presidencia peruana tras las elecciones del 17 de junio.

1957.- Los partidos moderados obtienen la mayoría en las elecciones para la Asamblea Constituyente argentina.

1972.- El presidente de México, Luis Echevarría, decreta la expropiación de 200.000 hectáreas de tierras y su distribución entre los campesinos.

1976.- Un seísmo de 8,2 grados en la escala de Richter destruye prácticamente la ciudad minera de Tangshan, en el noroeste de China, y provoca la muerte de 240.000 personas.

- Muere Rafael Leoz, arquitecto español.

1980.- El centrista Fernando Belaúnde Terry asume la Presidencia de Perú.

1985.- Alan García toma posesión de la Presidencia de Perú.

1989.- Alí Akbar Hachemi Rafsanyani, nuevo presidente iraní (94,51% votos) en unas elecciones de masiva participación.

1990.- Alberto Fujimori, investido presidente de Perú.

1993.- Andorra se convierte en el país 184 de la ONU.

1998.- Acuerdo de "BMW" y "Volkswagen" para repartirse la marca británica "Rolls Royce".

1999.- El Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo condena a Francia por torturas, en la persona de un narcotraficante, lo que le convierte en el primer país de la UE condenado por este delito.

2000.- Los países de la cuenca amazónica piden a la ONU que impida la fumigación con el hongo patógeno "Fusarium oxisporum", prevista en el Plan Colombia para destruir cultivos de coca, por la amenaza que supone para la selva.

2001.- Alejandro Toledo asume la presidencia de Perú.

2003.- Muere Bob Hope, actor estadounidense.

2004.- Muere Francis Crick, Premio Nobel de medicina británico.

- Francisco Reyes López, ex presidente de Guatemala ingresa en prisión preventiva, acusado de intento de estafa al Patronato Antialcohólico de Guatemala.

- Médicos sin Fronteras anuncia su retirada de Afganistán, por las amenazas de futuros ataques y el fracaso del gobierno para investigar el asesinato de cinco de sus voluntarios.

2005.- La Cámara de Representantes de EEUU aprueba el Tratado de Libre Comercio con Centroamérica y la República Dominicana.

- El IRA anuncia el fin de la "campaña armada".

2006.- El socialdemócrata Alan García toma posesión como presidente de Perú.

2007.- Alan García cumple su primer año de gobierno con exitosas cifras macroeconómicas pero con el descontento de las clases populares.

-Israel autoriza la entrada de 6.000 palestinos en Gaza a través del paso de Erez.

- Muere Enrique Chririnos Soto, jurista y escritor peruano.

2009.- El Comité Judicial del Senado norteamericano aprueba el nombramiento de la juez Sonia Sotomayor, lo que la convierte en la primera hispana magistrada del Tribunal Supremo de EEUU.EFE

Curiosidades

Nace "cebrurro", híbrido de cebra y burro, en reserva de Georgia

Un "cebrurro" _una insólita cruza de un burro y una  cebra_ de cuatro días de nacido, se mantiene de pie junto a su madre en  la Reserva Chestatee de vida silvestre en Dahlonega, Georgia, el lunes  26 de julio de 2010. (Foto AP/The Times, Tom Reed)

Un "cebrurro" _una insólita cruza de un burro y una cebra_ de cuatro días de nacido, se mantiene de pie junto a su madre en la Reserva Chestatee de vida silvestre en Dahlonega, Georgia, el lunes 26 de julio de 2010. (Foto AP/The Times, Tom Reed)

DAHLONEGA, Georgia, EE.UU. (AP) — Un "cebrurro", una insólita cruza de un burro y una cebra, está atrayendo la atención en la Reserva Chestatee de vida silvestre en Dahlonega, después de haber nacido allí hace una semana.

El animal, nacido de una cebra macho y un burro hembra, tiene rayas negras en lugares muy visibles en las patas y parte del frente de la cabeza.

CW Wathen, fundador y gerente general de la reserva, dijo que la potrilla parece tener un instinto de cebra.

Precisó que cuando descansa, la cría se sienta en lugar de yacer de lado, como si se mantuviera alerta de los depredadores.

Los burros y cebras no suelen aparearse, pero de vez en cuando lo hacen y crían "zedonks", una palabra que en ingles trata de juntar las palabras correspondientes a cebra y burro ("zebra" y "donkey").

Wathen dijo que en unas dos semanas, el "cebrurro" comenzará a explorar la reserva con el resto de los animales.

Arte y Entretenimiento

Jolie expresa preocupación por los repatriados norcoreanos

Angelina Jolie

La actriz estadounidense Angelina Jolie sonríe durante una conferecia de prensa para promover su nueva película de acción "Salt" en Seúl, el miércoles, 28 de julio del 2010. (Foto AP Jolie expresó preocupaciòn por la suerte de los norcoreanos desertores que son repatriados a su país. (Foto AP/Ahn Young-joon)

SEUL (AP) — Angelina Jolie expresó el miércoles su preocupación por el pueblo de Corea del Norte, especialmente por la suerte de los desertores cuando son repatriados a su país cuyo gobierno tiene fama de represivo.

Jolie estaba en Seúl para promover su película de acción más reciente, "Salt", que abre con una escena en una prisión norcoreana.

La actriz, que también es embajadora de buena voluntad para el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, dijo que funcionarios de la agencia basados en Seúl le explicaron en detalle el suplicio de los desertores norcoreanos.

"Hablaron mucho de sus preocupaciones sobre la persecución de esas personas cuando son enviadas de regreso a Corea del Norte", dijo.

Decenas de miles de personas de la empobrecida Corea del Norte han emigrado a China en años recientes, dicen los activistas. Muchos son enviados de regreso como parte de un acuerdo entre los dos países.

Unos 19.000 han conseguido llegar a Corea del Sur.

"Hoy me enteré sobre cómo consiguen la ciudadanía y cruzan a Corea del Sur", dijo Jolie. "La agencia de la ONU practica una diplomacia callada en la que hace más de lo que habla", agregó.

Receta del Dia

Dulce cuatro leches

Ingredientes:
Para la crema:
En un recipiente una 2 latas de 315 gramos de leche evaporada, ½ taza de crema de leche y
1 lata de 405 gramos de leche condensada, mezcle bien y refrigere.

Para la masa:
1 ½ cucharadas de MARGARINA MANICERA
5 huevos
½ taza de azúcar
1 taza de harina de trigo
½ cucharada de polvo de hornear
2 latas de 405 gramos de leche condensada hervida en una olla por 2 horas
(deje refrescar en la nevera) y luego coloque en una manga pastelera. Reserve.

Preparación:
Precaliente el horno a 400 grados. Engrase un pyrex 9x12.
En el vaso hondo de su batidora bata la MARGARINA MANICERA, adicione los huevos uno a uno rompiendo en un recipiente aparte, e incorpore poco a poco el azúcar, bata hasta que duplique su tamaño. Apague y una la harina con el polvo de hornear y agregue poco a poco al batido uniendo bien. Vierta esta mezcla al pyrex engrasado y hornee por 15 minutos. Deje refrescar, saque del molde, viértale la crema por encima y decore con el caramelo que reservo en la manga pastelera

Reflexion del dia

Almas en el Horizonte

Cuando la puerta de la felicidad se cierra, otra se abre solo que a veces no la vemos porque nos quedamos paralizados frente a la que se cerro.
No sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos... pero otras veces no sabemos lo que nos hemos estado perdiendo hasta que lo encontramos.
Deja que crezca el amor en el corazón de otra persona, y si no crece, se feliz porque creció en el tuyo.
Ama hasta consentirte en lo amado y mas aun hasta convertirte en el mismísimo amor.
El amor llega a aquel que tiene fe y espera, aunque lo hayan decepcionado...
A aquel que aun cree y sueña, aunque haya sido traicionado...
A aquel que todavía anhela amar, aunque antes haya sido lastimado...

...Y por sobre todo. llega al que tiene el coraje y la fe de seguir amando sin ser recompensado.
Dejemos que los demás sean auténticos, que sean ellos mismos, de lo contrario amaríamos el reflejo de nosotros en ellos.
No debemos fijar nuestra mirada en lo externo, ya que esto se puede perder en el camino de la vida.

No nos inclinemos tampoco por las cosas materiales, ya que nada es eterno.
Siente por alguien que te comprenda, que te haga sonreír, y que transforme tus amarguras en dulzuras.
Alguien que haga que un día oscuro brille solo para ti.
Alguien que cautive tu corazón y lo libere de sus cadenas... y que lo deje ser libre para sentir de verdad...

Hay momentos en los que uno extraña a alguien sin control, y no sabe por que...
Hay momentos en que nos invade un fuerte deseo de abrazar, besar y querer por siempre...

Es en esos momentos en que sentimos el amor de una manera única... el corazón se pierde en un estallido y vibra el alma tratando de llegar a ese ser que tanto deseamos...

Que bello es soñar con la persona amada, atravesar el tiempo y el espacio para unirse mas allá de nuestra imaginación, en ese mundo en el que soñamos estando despiertos, con sueños tan vivénciales que nos hacen sentir que ese ser esta ahí, solo esperando que demos un paso para cobijarnos entre sus brazos...
La felicidad espera a aquellos que sueñan...
Hay otras puertas que conducen nuevamente al amor...
La felicidad espera a aquellos que tratan de abrir esas puertas y que dejan de mirar la que en un momento los paraliza...
Solo hace falta entregarse a esa nueva ilusión, dejarse consumir por el fuego de esa llama y proponerse no poner límites a esas sensaciones.
Porque el verdadero amor no conoce de límites ni de fronteras y podemos encontrar nuevamente a quien amar, más allá del horizonte.

Frase del Dia

"Tengamos fe que la razón es poderosa; y con esa fe, avancemos hasta el fin, haciendo la parte que nos toca, siguiendo siempre la verdad." — Abraham Lincoln