Palabra del Dia

Teipi - Derivado del vocablo ingles Tape. Se le llama asi a la cinta adhesiva.

Canción del Dia

ARTISTA: MARIAH CAREY
LETRA: HERO
TRADUCCION: HEROE

THERE´S A HERO IF YOU LOOK INSIDE YOUR HEART. YOU DON´T HAVE TO BE AFRAID OF WHAT YOU ARE. THERE´S AN ANSWER IF YOUR REACH INTO YOUR SOUL AND THE SORROW THAT YOU KNOW WILL MELT AWAY. AND THEN A HERO COMES ALONG, WITH THE STRENGTH TO CARRY ON, AND YOU CAST YOUR FEARS ASIDE, AND YOU KNOW YOU CAN SURVIVE. SO WHEN YOU FEEL LIKE HOPE IS GONE, LOOK INSIDE YOU AND BE STRONG, AND YOU´LL FINALLY SEE THE TRUTH, THAT A HERO LIES IN YOU. IT´S A LONG ROAD WHEN YOU FACE THE WORLD ALONE. NO ONE REACHES OUT A HAND FOR YOU TO HOLD. YOU CAN FIND LOVE IF YOU SEARCH WITHIN YOURSELF AND THE EMPTINESS YOU FELT WILL DISAPPEAR. AND THEN A HERO COMES ALONG, Letras4U.com » letras traducidas al español WITH THE STRENGTH TO CARRY ON, AND YOU CAST YOUR FEARS ASIDE, AND YOU KNOW YOU CAN SURVIVE. SO WHEN YOU FEEL LIKE HOPE IS GONE, LOOK INSIDE YOU AND BE STRONG, AND YOU´LL FINALLY SEE THE TRUTH, THAT A HERO LIES IN YOU. THE LORD KNOWS DREAMS ARE HARD TO FOLLOW, BUT DON´T LET ANYONE TEAR THEM AWAY. HOLD ON, THERE WILL BE TOMORROW, WIN TIME, YOU´LL FIND THE WAY. AND THEN A HERO COMES ALONG, WITH THE STRENGTH TO CARRY ON, AND YOU CAST YOUR FEARS ASIDE, AND YOU KNOW YOU CAN SURVIVE. SO WHEN YOU FEEL LIKE HOPE IS GONE, LOOK INSIDE YOU AND BE STRONG, AND YOU´LL FINALLY SEE THE TRUTH, THAT A HERO LIES IN YOU, THAT A HERO LIES IN... YOU.

HAY UN HÉROE SI MIRAS DENTRO DE TU CORAZÓN. NO DEBES TENER MIEDO DE LO QUE ERES. HAY UNA RESPUESTA SI LLEGAS HASTA TU ALMA Y LA PENA TAL COMO LA CONOCES DESAPARECERÁ. Y LUEGO UN HÉROE VENDRÁ, CON LA FUERZA PARA CONTINUAR, Y TE LIBERARÁS DE TUS MIEDOS, Y SABES QUE PUEDES SOBREVIVIR. ENTONCES CUANDO SIENTAS QUE NO HAY ESPERANZA, MIRA DENTRO TUYO Y SÉ FUERTE, Y FINALMENTE VERÁS LA VERDAD, QUE UN HÉROE RESIDE EN TI. ES UN LARGO CAMINO CUANDO ENFRENTAS AL MUNDO SOLO. NADIE TE DA UNA MANO PARA SOSTENERTE. PUEDES ENCONTRAR EL AMOR SI BUSCAS DENTRO TUYO Y EL VACÍO QUE SENTÍAS DESAPARECERÁ. Y LUEGO UN HÉROE VENDRÁ, Letras4U.com » letras traducidas al español CON LA FUERZA PARA CONTINUAR, Y TE LIBERARÁS DE TUS MIEDOS, Y SABES QUE PUEDES SOBREVIVIR. ENTONCES CUANDO SIENTAS QUE NO HAY ESPERANZA, MIRA DENTRO TUYO Y SÉ FUERTE, Y FINALMENTE VERÁS LA VERDAD, QUE UN HÉROE RESIDE EN TI. EL SEÑOR SABE QUE LOS SUEÑOS SON DIFÍCILES DE ALCANZAR, PERO NO DEJES QUE NADIE TE LOS QUITE. ESPERA, HABRÁ UN MAÑANA, GANA TIEMPO, ENCONTRARÁS EL CAMINO. Y LUEGO UN HÉROE VENDRÁ, CON LA FUERZA PARA CONTINUAR, Y TE LIBERARÁS DE TUS MIEDOS, Y SABES QUE PUEDES SOBREVIVIR. ENTONCES CUANDO SIENTAS QUE NO HAY ESPERANZA, MIRA DENTRO TUYO Y SÉ FUERTE, Y FINALMENTE VERÁS LA VERDAD, QUE UN HÉROE RESIDE EN TI QUE UN HÉROE RESIDE EN... TI.

Curiosidades

Rinoceronte en Malasia busca novia

KUALA LUMPUR, Malasia (AP) — Las autoridades malasias tratarán de atrapar un rinoceronte hembra que sea novia de Tam, un raro rinoceronte de Borneo, en un esfuerzo desesperado por reproducir una cría en cautiverio y evitar que esta especie se extinga, informaron autoridades el jueves.

Laurentius Ambu, un importante funcionario ambiental, dijo que la pareja actual de Tam es algo pasada en años. Tam fue rescatado hace dos años en la jungla del estado de Sabah, en la isla de Borneo, y es uno de los pocos rinocerontes de Sumatra que están vivos.

"Buscamos una hembra fértil que pueda reproducirse", dijo Ambu, director del Departemento de Fanua Silvestre de Sabah. "La hembra que tenemos es demasiado vieja".

Las esperanzas de salvar a los rinocerontes de Borneo de la extinción aumentaron luego de que se encontrara un espécimen que al parecer es hembra y cuya imagen fuera capturada por una cámara a control remoto, dijo Ambu.

La cámara está en una zona de la isla de Borneo donde los solitarios rinocerontes suelen caminar.

Se cree que sólo hay entre 10 y 30 rinocerontes de Borneo en libertad, una subespecie de los rinocerontes de Sumatra de nariz chata, por lo que es esencial que el programa de reproducción en cautiverio iniciado hace dos años cuando Tam fue rescatado logre resultados.

Hasta ahora las cámaras colocadas en la jungla sólo han captado imágenes de dos rinocerontes, dijo Ambu.

Uno de los animales, que se fotografió en febrero, parece ser una hembra embarazada, por lo que aún hay esperanzas de que el animal se esté reproduciendo en libertad. El otro rinoceronte registrado podría ser una novia para Tam, dijo Ambu.

Copyright © 2010 Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reimpreso, o redistribuido.

Arte y Entretenimiento

Marc Anthony será Rey por un día

Marc Anthony y Jennifer López posan en un evento en Times Square en el que se develó la valla "Be Extraordinary" del Boys and Girls Clubs of America, el jueves 10 de junio del 2010 en Nueva York. (AP Foto/Jason DeCrow)

NUEVA YORK (AP) — Marc Anthony será el Rey del desfile puertorriqueño en Nueva York este domingo, se anunció el jueves.

"Es un gran orgullo para mí recibir este reconocimiento de parte de los organizaciones del Desfile y de mi comunidad", expresó el cantante de origen boricua en un comunicado de la agencia que lo representa, Creativelink. "Yo crecí toda mi vida con esta tradición y nunca imaginé un momento como este. Me llena de mucha emoción poder compartir con mi gente y estar allí conjuntamente con el Grand Marshal, Congresista y buena amiga Nydia Velásquez".

"El día de ayer confirmamos la aceptación del gran título honorario del Desfile Puertorriqueño de nuestro representado Marc Anthony", dijo la agencia Creativelink en la misiva.

Explica que la participación de Marc Anthony en un principio iba a ser muy breve, pero que el artista logró despejar de compromisos su agenda en esa fecha para poder aceptar el honor y estar allí desde el momento de su famoso corte de cinta en la Quinta Avenida de Manhattan.

Marc Anthony lanzó el 25 de mayo el disco "Iconos", que en las últimas dos semanas ha encabezado las listas de ventas de discos Latino y Latino Pop y esta semana debutó en la casilla 11 del Top 200 de la revista Billboard.

Receta del Dia

Galletitas fritas

Ingredientes

• 2 tazas de harina
• 1 cucharadita de polvo de hornear
• 1 cucharadita de sal
• ¼ taza de aceite
• 1 yema
• 1/3 taza de agua
• 1/3 taza de leche

Mezclar en un bol la harina, el polvo de hornear y la sal. Hacer un hueco y agregar el aceite, la yema, el agua y la leche.

Mezclar y amasar, luego estirar de l cm. de espesor y cortar de distintas formas.

Freírlas en aceite caliente y escurrir en papel absorbente.

Son ideales para acompañar platos de carnes con salsas, ejemplo: albóndigas, Bifes Criollos, etc.

Reflexion del dia

Diálogo entre el amor y el querer

Hace tiempo tuve un sueño, en él dialogaban el Amor y el Querer.
El querer le decía al Amor.
-- ¿Por qué eres tan eterno?.
Y El Amor con gran paciencia respondió.
-- Quizás sea por que no poseo nada.
-- Eso es imposible, - exclamo el Querer - posees todas las cosas, como yo ¿Acaso no somos el mismo ser?.
-- ¿Tú crees? Pues dime ¿Qué es lo que tu posees? Respondió el Querer.
-- El amante que posee al ser amado, el político que posee el poder, el religioso que posee la fe, yo poseo todo aquello que quiero.
El viejo Amor le dijo:
--Ves, tú mismo te respondes, yo cuando amo no poseo al objeto amado. Yo amo a una mariposa en vuelo, amo una flor con su tiempo contado y amo al hombre que en su vida se asemeja al vuelo de una mariposa y al tiempo contado de una flor.
Muy exaltado el Querer exclamó.
-- Eso es una QUIMERA.
En su inagotable paciencia el Amor le responde.
-- El mundo es una QUIMERA. ¿Que crees que soy yo?.

Frase del Dia

"Tanto hay exceso en excluir la razón, como en no admitir más que la razón."

— Blas Pascal